Procediment per a la legalització de documents acadèmics (títols universitaris i certificats acadèmics personals) estrangers perquè tinguen validesa a Espanya
Procediment per a la legalització de documents acadèmics (títols universitaris i certificats acadèmics personals) estrangers perquè tinguen validesa a Espanya
La legalització és un acte administratiu pel qual s’atorga validesa a un document públic estranger, que acredita la identitat i l’autoritat del signant.
La informació corresponent al procés de legalització l’ha de facilitar la universitat on s’han cursat els estudis, l’autoritat competent o els serveis consulars del país d’origen dels documents. Per tant, és un tràmit que s’ha de realitzar al país on han emès els documents.
Els tràmits necessaris per a la legalització i, per tant, perquè aquests documents tinguen validesa a l’Estat espanyol varien segons el país emissor dels documents (del títol universitari i del certificat acadèmic personal), en funció de si hi ha cap conveni internacional aplicable:
Estats membres de la Unió Europea, signataris de l’acord sobre l’Espai Econòmic Europeu i signataris de l’acord bilateral amb la Unió Europea.
Països que han subscrit el Conveni de la Haia de 5 d’octubre de 1961.
Països que han subscrit el Conveni Andrés Bello (Bolívia, Colòmbia, Cuba, Equador, Espanya, Panamà, Paraguai, Perú, Veneçuela i Xile) i resta de països.